Hotaru Hinase est une lycéenne de première année qui a une famille et des amis formidables, mais qui n'a pas beaucoup de chance lorsqu'il s'agit de romance. Un jour, elle voit par hasard le beau garçon de la classe voisine, Hananoi, se faire larguer. Voyant Hananoi tout seul au milieu d'un parc, Hotaru décide de lui donner un parapluie. Ce petit geste amène Hananoi à l'inviter à sortir peu de temps après. Qu'est-ce que l'amour ? Que signifie être amoureux ? Hotaru est troublée d'être soudainement invitée à sortir par Hananoï, qui a une quantité infinie d'amour pour la personne qu'il aime et veut faire tout ce qu'il peut pour elle. C'est l'histoire d'un premier amour entre une fille qui ne comprend pas l'amour romantique et un garçon qui a peut-être les mains un peu trop lourdes en matière d'amour. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)